top of page

8月はAKG (江井)のみで開催

更新日:2021年8月4日

今年も猛暑が予想される8月は、Awaji Kids Garden (江井) のみでの開催とさせて頂きます。


淡路島の山の中に位置する Awaji Kids Garden (江井) は、木々に囲まれたフィールドで木登り・山登り・水遊びなど、真夏でも楽しく快適に過ごせます。もちろん、インターナショナルスタッフとの英語での遊びや、菜園やコンテナガーデンで採れる野菜でのクッキングは同じ!AKGfarmからも野菜が届く予定♪


第一・最終土曜日は、東浦(久留間)からバスも運行しています。少しずつ活動場所が広がり、菜園もパワーアップしている Awaji Kids Garden (江井) に、この夏はぜひお越しください!


Awaji Kids Garden will operate at Ei only during the month of August.

AKGfarm will be closed, instead come and enjoy our edible gardens and the shady (i.e. cooler) mountains unique to Awaji Kids Garden (Ei)!


The bus will continue to run between Higashiura-Kuruma and Awaji Kids Garden (Ei) on the first and Adventure Day Saturdays of the month.



= = = AKGと繋がろう! = = =

bottom of page